How to change the drop down bar for sizes into a box by Fred Simon

Hi, i would like to figure out how i can change the default drop down bar into a box. I want it to list the sizes that i have set, for example.. (S, M, L and XL) I will leave an example of what i want in a picture.

Thanks!